Villa Borghese è dei cittadini romani e come tale non può ad essi precludersi l’intera e piena disponibilità dei suoi spazi. Non è modificabile il suo stato attuale: l’essere un pubblico giardino comunale gravato da una servitù per pubblica utilità. Nulla è edificabile all’interno dei suoi confini. Pena il ritorno allo Stato.

Questo diritto inviolabile è contenuto nelle leggi che permisero allo Stato Italiano di acquistare nel 1901 i beni della famiglia Borghese, consistenti nel ben noto grande Parco fino al Pincio e compreso l’edificio che ospitava la collezione d’arte. La Villa, quel giardino intorno così esteso che le fa da parco, fu “donato” dal parlamento ai cittadini romani.